Berkemal nereden gelir? Farsça bar-kamāl برکمال “kemal ile, kusursuz halde” deyiminden alıntıdır. Bu deyim Arapça kamāl كمال “tamlık, kusursuzluk” sözcüğünden bar+ ön ekiyle türetilmiştir.